Posts

Showing posts with the label Feminine Genius

Edith Stein and issues with translations

Image
Part of the reason linguistics matters have come to the forefront of my work is the particular way in which they related to my work on Edith Stein’s essay’s on Woman and the comments made by several friends on what they perceived to be her narrow view on women in today’s world. I couldn’t understand it at the time because Stein’s ideas are in line with their own way of thinking. My lack of understanding stemmed from not having read either the English or the Spanish versions of her essays.  This term I am tutoring a student who is analysing an evangelical influencer group that is anti-feminist but defend what can be understood as fractional complementarity. I felt she needed to read Stein to better understand the broader context of Christian Feminism and how the group she is analysing has failed to comprehend certain aspects of metaphysics, unsurprising given their evangelical background and how, since Luther, this has been a weak point in Protestant theology. My student does not re...

A world where women can be women

I have a stomach bug....and so was scrolling in one of those moments in which I was awake. Right before getting sick, I submitted a paper on Edith Stein's concept of woman. My own question: "How can we create a world in which woman can be woman, however they choose to be woman, and also participate actively in the world as woman?" had led me to this paper. Stein had been credited with writing about complementarity but reading her original lecture on the topic revealed that there was more to her writing than that.  This is largely to do with the difficulty of translating from German into English in a way that picks up the nuances of the German language in an English that has fewer words to express the same thing. For Stein, women and men had the same capacities, could study the same subjects and do the same jobs. At the same time, individuality came through, that too was part of human nature. For her the notions of Act and Potency, which she read in Aquinas were central to...

On being God's masterpiece

Image
 As I came down this morning one of those Godcidences in life made me pick up a package I have purposelessly left in my pidge waiting to take it to the post office. A week or so ago a friend of mind, mother of one small child living in San Sebastian, Spain asked me if I knew of a child's prayer book or bible that could help her son learn to pray. A few minutes later I was searching through the  Catholic Mother's  website for a toddler-appropriate bible or prayer book. During my interviews with mom's I spoke to the founder of Catholic Mother's. A community with a website and currently online activities that was created because there was lack of resources for catholic parents to aid them in their prayer lives that worked with lives with small children. With time, quite predictably, it has begun providing sources for how to teach children about their faith and how to pray. So when my friend asked me I thought of this website and I did in fact find a toodler-friendly Bible ...